Canadianisms Part 4: The Drinking Game
Two-four: A case (24 bottles) of beer. "Do you guys need us to bring anything to the party tonight?" "Nope - we picked up a few two-fours this afternoon, so I think we're set!"
Rye: Rye whiskey. Bourbon is a good substitute in the U.S. I found this one out in a bar in San Jose, when I ordered a "rye and Coke" and received a blank stare.
Mickey: A 13-oz. bottle of alcohol (in the U.S., known as a fifth). In researching this particular Canadianism I found An American's Guide to Canada which basically renders the Canadianisms series on UFF obsolete, but, whatever. I know you'll be back, even if I am just rewriting content that exists elsewhere on the interwebs.
Pissed: Drunk. "They showed up with a two-four, but I was already pissed after drinking that mickey of rye." (Thanks to MFD for telling me about this one - it's a recent discovery.)
Give 'er: I would have defined this as "Step on it!" but a Google of the phrase gives me this rather crude definition:
To party as hard as possible and let nothing get in your way. Comes straight from Canada and indirectly Fubar [the movie, which is also Canadian, and about which I also learned tonight!].(Please note that thanks to K-Dog I LOVE the expression "fo' shizzle," even though it totally isn't Canadian.)
Canadian #1: "Theres a party at Johnny's tonite..."
Canadian #2: Well, we best fuckin' give'er, eh"
Canadian #1: "Fo' shizzle, lets get some beer"